Pseuco book crashes on task "One coffee, please!"

I just got the new path with the \tau action after inserting the coin. when i clicked on the new state the application crashed and sent me here

Name: Error Message: Tried to access a nonexisting path of a proof tree (path too long). Object: {}