Assertion fail when executing mosta

If ./modest mosta is executed using the debug version of Modest, the assertion at line 566 of CommandLineParser.cs fails.