web: use reactstrap's navlink for dropdown links (mobile safari)

Fixes issues with !4 (merged)'s action dropdown on mobile safari, but can also be applied with !4 (merged) reverted.