Replace gson with kotlinx serialization in remaining classes

This concludes the migration from runtime reflection-based serialization to compile-time serializer deduction.